Answer
Newer ArgoCD supports multiple sources in one Application, letting you combine, for example, a Helm chart from one repo with values from another repo, or reference resources across repos. This decouples chart source from environment config and supports patterns like using a shared chart with team-owned values.
spec:
sources:
- repoURL: https://charts.example.com
chart: app
targetRevision: 1.2.0
helm:
valueFiles: ['$values/prod.yaml']
- repoURL: https://github.com/org/config
targetRevision: main
ref: valuesReal-world example The app renders a public Helm chart but pulls its production values from a separate, access-controlled config repo.